?

??旅行归来，车行至太原东站，眺望窗外，见墙上书硕大的标语：风正劲足。如果单纯理解字面意思的话，就是此刻的风刮的很大很有力，但其本意应该是指工作作风正派，干部职工干劲儿十足。

??这让我不由得联想起前几天和闺蜜一起聊天时曾感叹我们丰镇方言的趣味。

????

丰镇方言中有许多ABB式的叠词，常常具有多重含义，且大多是贬义词。

??

譬如“腻倒倒”，它既可以形容一个人的外表不够清爽、邋里邋遢，又可以形容某个物件油腻不堪。

“粉那那”，既可以形容某种物品的颜色，是极其难看的粉色，又可以形容一个人的面部皮肤颜色不好看。

“独累累”，既可以形容植物的果实特别繁茂，又可以形容人身体的部位胖到耷拉下来的模样。

“赤淋淋”既可以形容人爱占小便宜、爱八卦惹人讨厌的样子，又可以形容人的皮肤裸露在外，被太阳晒伤或划伤的感觉。

“菜耶耶”既可以形容一个人说话没水平、没有内涵，又可以形容瓜果蔬菜的味道极淡，没有原生的香味。

‘粘掌掌’既可以形容一个人很傻，不识眼色，又可以形容一个人的脸颊略胖、不够秀气。

‘囊份份’既可以形容一个人面目呆滞、没有灵气，又形容一个人的性格不够灵活不懂变通。诸如此类词汇，多的不胜枚举，然无论哪个词，假如你妄图用普通话的一个词汇来代替，那是万万不能够的。

比如“腻倒倒”，“油腻”这个词倒是意思相近，但是光靠“油腻”一词表达不出方言中油腻到极致的感觉，还得用两个或以上词汇，说:“异常油腻”。如“独累累”我们可以说“硕果累累”却失掉了它只带人的身体部位胖到耷拉下来的那层意思。你要说“赘肉”吧，又没了指代果实累累的那层意思。

鬼和猴在丰镇方言中是比较吃亏的（鬼呀，请你一定要原谅我的实话实说），好多形容人的贬义词，都是跟鬼或者猴连在一起的。

比如“耍钱鬼（猴）”，用来形容人嗜赌成性。“灰鬼(猴)”，形容人个性比较强硬。讨吃鬼（猴）形容人不修边幅或者为人做事让人厌恶。“枪崩鬼（猴）”，形容对一个人憎恨到极致，恨不得他被拉出去枪毙。“吃鬼”，形容人说话或做事得不到大众认可，很惹人讨厌。

这些词汇看似粗俗不堪，但是也没有一个词汇可以单纯的用普通话中的一个词汇去替代它。

?还有把普通话中的词汇拿来做它用的，比如“烧”，本意是燃烧，但是丰镇方言中它的含义很多，可以表示燃烧、可以表示烫不烫，还可以表示发烧。

“思慕”，本意是怀念、仰慕，丰镇方言表达的却是前思后想的意思。

“喜欢”本意是很喜欢某个人或某件事物，丰镇方言中也常常用来表示内心的感受“欢喜”。比如见到很久不见的亲人或者有什么高兴事儿，别人会说：看那喜欢的。其实是说看你那么欢喜、高兴。

细思起来，丰镇方言中有好多有意思的词汇，当你想用其他词汇去替代的时候往往不是得用好几个词汇去释义，就是没办法表达出说话人想要表达的那种淋漓尽致的感觉，要么就是顾此失彼不能兼顾多层词义。

而且，也只有懂方言的人才能体会这其中的妙处，理解他要表述的全部内涵，说话的人也才觉得自己的表达是多么的精准到位。

?

存在就有理由。新时代到来我们都在推广普通话，加强地区之间的交流，加快发展步伐，但是方言母语一样不要丢掉，那种妙趣横生、那种淋漓尽致，就该让它尽情存在。??花开千朵，各表一枝。

是丰镇人的速来围观，看看你还能想到哪些有趣的方言词汇！欢迎留言。

?